Se passaram quase oito anos desde a última edição do meu livro em 
Português.  Nesse período, as pesquisas sobre o autismo, transtornos da 
atenção e transtornos relacionados tem desenvolvido de uma maneira 
vertiginosa e apaixonante.   Os achados mais importantes tem demonstrado
 o papel sobressalente dos metais pesados nos sintomas dos transtornos 
do desenvolvimento e transtornos neurológicos, e os benefícios do 
tratamento de eliminação de metais para o funcionamento de pessoas 
afetadas.  Graças à pressão por parte dos pais ao congresso norte 
americano, o governo está atualmente eliminando o mercúrio das vacinas 
nesse país, ainda que infelizmente não se saiba quantas vacinas com o 
conservante timerosal, que contém o mercúrio, segue em uso em vários 
países do mundo.
O trabalho da Dra. Jill James na Universidade do Arkansas tem 
demonstrado defeitos de mecanismo de metilação que podem levar a 
produção defeituosa de glutationa, um antioxidante importante, e ao 
estresse oxidativo no autismo.  Injeções de metilcobalamina praticadas 
por vários médicos tem trazido melhoras importantes nas áreas da 
linguagem, interação social e comportamento em numerosos pacientes.
Estudos importantes na estrutura de funcionamento do trato 
grastrointestinal tem sido realizados pelo Dr. Andrew Wakefield no 
Hospital Royal Free em Londres.  Segundo a sua hipótese, essas 
anormalidades gastrointestinais se devem à infecção do trato intestinal 
pelo vírus do sarampo proveniente da vacina.  A presença desse vírus em 
biópsias de amostras intestinais de pacientes com autismo, mas não de 
pacientes do grupo de controle, fortalecendo a hipótese dele.
A eficácia de muitas outras terapias descrita na primeira edição 
desse livro, tais como a dieta sem glúten e sem caseina, terapia 
antimicótica e antibacteriana, tratamentos com gama globulina ja tem 
sido confirmada por vários estudos científicos e a experiência de 
milhares de pais e médicos que tem aplicado tais tratamentos em toda 
parte do mundo.  
No decorrer desses anos, eu tenho vivido igualmente mudanças importantes de minha própria vida. Eu tenho participado de inúmeros congressos na Espanha e na América Latina. Aprendí Espanhol, o que me permite comunicar pessoalmente com pessoas maravilhosas que tem compartilhado histórias comoventes do progresso de seus filhos especiais, e tem me ensinado coisas importantes sobre o autismo, suas vidas e o que se pode conseguir com o amor paternal. A minha comunicação com pais, crianças e profissionais, tem enriquecido o meu conhecimento com a sua experiência, e me dando uma nova visão do mundo do autismo e seus tratamentos. E o mais importante, eu agora vivo em casa essa realidade, pois sou orgulhosamente padastro de uma linda menina mexicana de 18 anos com autismo severo.
É muito satisfatório apresentar todos os descobrimentos 
recentes em meu ponto de vista atual, enriquecido por essas experiências
 dos últimos anos.
A informação desse livro pode ser útil não somente para 
pessoas com autismo, mas também para pessoas com qualquer transtorno que
 apresente sintomas do autismo, incluindo os transtornos globais do 
desenvolvimento (TGD), o Síndrome de Rett, a doença de Williams, 
neurofibromatose, esclerose tuberosa, síndrome do cromossomo X Frágil, 
Síndrome de Down, Síndrome Tourette, Síndrome de Prader-Willi, e o 
transtorno do Déficit de Atenção (TDA).  Muitas das anormalidades do 
autismo também estão presentes nesses transtornos, e as terapias que são
 sugeridas para o autismo, também podem ajudar a crianças e adultos que 
sofrem desses outros transtornos.  Meus objetivos são descrever as 
anormalidades do autismo e dos outros transtornos relacionados, e 
descrever algumas das terapias que frequentemente são benéficas para as 
crianças e adultos que apresentam alguns ou todos os sintomas do 
autismo.  Ainda que os casos de remissão total do autismo são ainda 
relativamente baixos (e nesses casos a intervenção precoce foi a chave),
 foram constatadas mudanças positivas na grande maioria dos pacientes 
tratados.
Eu acredito que os relatos das mães cujos filhos se recuperaram são muito importantes, devido à semelhança dos tratamentos usados. Ambas as mães obtiveram a informação e instituiram a terapia de maneira independente. Em ambas as crianças foram feitos diagnósticos precoce em relação à idade. Ambas as mães chegaram tomaram suas próprias decisões de usar a terapia antimicótica, uma dieta anti-levedura baixa em açucar e livre de levedura, tratamento para alergias alimentares, e uma dieta sem glúten e sem caseina, como os pontos chaves do tratamento, mas também usaram intervenções comportamentais intensivas. O leitor notará que existe diferenças grandes nos gerenciamentos nutricionais e antimicóticos por autores diferentes desse livro. Estou consciente que isso pode causar confusão, mas essa informação reflete honestamente o fato de se desconhecer muito. A mãe pode experimentar os vários tipos de gerenciamentos nutricionais e antimicóticos para determinar quais são os mais benéficos para o seu filho.
Parte desse material pode ser difícil, mas tenho colocado todo o meu 
esforço para simplificar sem distorcer o significado.  O conhecimento é 
poder.  Muitas dessas informações pode ser desconhecida para os pais ou 
para os médicos.  Depois de ler esse livro, o pai deve assumir que seu 
médico, seu neurólogo ou outro especialista não saiba tanto quanto ele 
sobre o autismo.
A maior parte dessa informação tem estado disponível em forma de 
reportagens de pesquisas que tem estado unicamente ao alcance dos 
especialistas em pesquisa médica, mas que praticamente eram 
desconhecidas para as pessoas desse círculo da sociedade.  Tem havido um
 aumento enorme da aplicação dos conhecimentos obtidos sobre o autismo e
 transtornos generalizados do desenvolvimento, graças ao estímulo de um 
grupo de médicos e ciêntistas que se reuniram em Dalas, em Janeiro de 
1995, como parte da conferência do finado Dr. Bernard Rimland chamada 
Vença o Autismo Agora! (Defeat Autism Now! - DAN!).
Minha meta para esse livro é compartilhar informaçao que ajude à sua 
criança a viver mais saudável, e ter uma qualidade de vida bem superior a
 da atual.  Certamente serei criticado por recomendar ações baseadas em 
dados “imcompletos” ou “anedóticos’.  Ainda que eu reconheça os grandes 
benefícios dos antibióticos no tratamento de várias doenças, penso que o
 seu uso excessivo pode haver sido o tratamento médico que, por si só, 
tem resultado em danos na última metade desse século para os nossos 
filhos.  Sem dúvida, creio que os perigos para as nossas crianças são 
muito grandes como para esperá até que todos os dados sejam perfeitos, o
 que significaria esperar para sempre.  A Cruz Vermelha se recusou em 
agir em favor dos judeus nos campos de concentração alemãos durante a 
segunda guerra mundial apesar das numerosas reportagens do genocídio, 
devido ao fato que a evidência era “anedótica” e não “definitiva”.  
Tiveram que passar cerca de 50 anos desde a primeira pesquisa que 
relacionava câncer do pulmão ao tabagismo, para que se restringisse o 
uso de cigarros para menores de idade.  Passou-se 25 anos desde o 
descobrimento inicial que a administração de suplementos de ácido fólico
 preveniria um defeito congênito da espinha bífida, para que fosse 
recomendado suplementos adicionais de ácido fólico durante a gravidez.  O
 risco para a segurança dos nossos filhos é muito alta para esperar para
 sempre.
Não vejo a hora de continuar meu trabalho internacional, começar 
novos projetos de pesquisas focadas na situação dos países latino 
americanos, ler cartas e escutar as esperiências  com os tratamentos e 
do progresso de seu filho especial, e de conhecê-los.  
Dr. William Shaw
Dr. William Shaw
Ola tudo bem? Ainda tem o livro? O idioma e inglês ou tem tradução? Grata!
ResponderExcluirOlá, ainda tem o livro?
ResponderExcluirOlá você ainda tem esse livro em português
ResponderExcluir